PERCHè LA SCRITTA DEGLI OGGETTI MESSI IN VENDITA NELLA E-MAIL DI CONFERMA è SCRITTO IN INGLESE?
- Contrassegnare come Nuovo
- Preferito
- Iscriversi
- Disattiva notifiche
- Iscriversi a feed RSS
- Evidenziare
- Stampare
- Segnalare contenuto inappropriato
in data 28-01-2018 12:27
PERCHè LA SCRITTA DEGLI OGGETTI MESSI IN VENDITA O VENDUTI MI VIENE COMUNICATA IN INGLESE?
Rif.: PERCHè LA SCRITTA DEGLI OGGETTI MESSI IN VENDITA NELLA E-MAIL DI CONFERMA è SCRITTO IN INGLESE
- Contrassegnare come Nuovo
- Preferito
- Iscriversi
- Disattiva notifiche
- Iscriversi a feed RSS
- Evidenziare
- Stampare
- Segnalare contenuto inappropriato
in data 28-01-2018 16:28
Ciao
Azzardo un'ipotesi:
ti sei forse "loggato" su ebay.com???
L'intelligenza è una virtù usiamola bene.
Living room...for everyone...without offense
Rif.: PERCHè LA SCRITTA DEGLI OGGETTI MESSI IN VENDITA NELLA E-MAIL DI CONFERMA è SCRITTO IN INGLESE
- Contrassegnare come Nuovo
- Preferito
- Iscriversi
- Disattiva notifiche
- Iscriversi a feed RSS
- Evidenziare
- Stampare
- Segnalare contenuto inappropriato
in data 28-01-2018 17:18
@robertobonsai ha scritto:Ciao
Azzardo un'ipotesi:
ti sei forse "loggato" su ebay.com???
Sicuramente no!
Ieri ho messo in vendita un oggetto qui in Italia ed invece della solita email che dice che l'oggetto è in vendita mi è arrivata questa:
" Your listing is now up on eBay. Thanks for being a great seller.
You've successfully listed another item. If your item isn't searchable yet it will be shortly."
Rif.: PERCHè LA SCRITTA DEGLI OGGETTI MESSI IN VENDITA NELLA E-MAIL DI CONFERMA è SCRITTO IN INGLESE
- Contrassegnare come Nuovo
- Preferito
- Iscriversi
- Disattiva notifiche
- Iscriversi a feed RSS
- Evidenziare
- Stampare
- Segnalare contenuto inappropriato
in data 28-01-2018 17:25
@*simona* ha scritto:
@robertobonsai ha scritto:Ciao
Azzardo un'ipotesi:
ti sei forse "loggato" su ebay.com???
Sicuramente no!
Ieri ho messo in vendita un oggetto qui in Italia ed invece della solita email che dice che l'oggetto è in vendita mi è arrivata questa:
" Your listing is now up on eBay. Thanks for being a great seller.
You've successfully listed another item. If your item isn't searchable yet it will be shortly."
Ok!
Riazzardo ben due ipotesi:
c'è impostata la vendita verso tutto il mondo
ebay vuole insegnare a tutti i costi scrivere e leggere correttamente l'inglese
L'intelligenza è una virtù usiamola bene.
Living room...for everyone...without offense
Rif.: PERCHè LA SCRITTA DEGLI OGGETTI MESSI IN VENDITA NELLA E-MAIL DI CONFERMA è SCRITTO IN INGLESE
- Contrassegnare come Nuovo
- Preferito
- Iscriversi
- Disattiva notifiche
- Iscriversi a feed RSS
- Evidenziare
- Stampare
- Segnalare contenuto inappropriato
in data 28-01-2018 17:31
Spedizione in UE, ma essendo italiana è in italiano che ci si dovrebbe rivolgere a me, no?
Ma vallo a fare capire ad alcuni!
Vabbè...nulla di serio comunque.
Ciao
Rif.: PERCHè LA SCRITTA DEGLI OGGETTI MESSI IN VENDITA NELLA E-MAIL DI CONFERMA è SCRITTO IN INGLESE
- Contrassegnare come Nuovo
- Preferito
- Iscriversi
- Disattiva notifiche
- Iscriversi a feed RSS
- Evidenziare
- Stampare
- Segnalare contenuto inappropriato
in data 28-01-2018 17:36
*simona* ha scritto:
Spedizione in UE, ma essendo italiana è in italiano che ci si dovrebbe rivolgere a me, no?
Ma vallo a fare capire ad alcuni!
Vabbè...nulla di serio comunque.
Ciao
True...it's a small detail
bye
L'intelligenza è una virtù usiamola bene.
Living room...for everyone...without offense
