Integro la risposta, corretta, di Fratelli Savi (che saluto cordialmente!) dicendo che in realtà la voltura di un account è possibile ma talmente complicata da rendere l'operazione materialmente ai limiti dell'impossibile.
Dipende dalle motivazioni e da alcune condizioni pratiche che forse tu hai solo in parte, cerco di spiegarmi, per un privato cambiare intestazione o cedere un account è senza senso e virtualmente impossibile, diverso potrebbe essere per un venditore professionale, perchè le attività possono passare di mano, anche in ambito famigliare, non è insolito che ciò avvenga e quindi sarebbe consequenziale pensare di passare con esse anche le eventuali attività online ad esse collegate. Questo tipo di operazioni su eBay può farle solo l'Assistenza Clienti.
Altra cosa che accade altrettanto spesso è che una stessa persona cambi attività negli anni, cessi una società e ne attivi un'altra, in questo caso l'operazione è molto semplice e può essere fatta dall'utente stesso.
Nel tuo caso però si tratterebbe di un cambiamento totale ed incrociato, non è la tua attività attuale a cambiare mano ma solo l'account in cui subentrerebbe un tuo congiunto che però lo collegherebbe ad una attività del tutto diversa.
Insomma lascerei accesa una flebile speranza consigliandoti di contattare l'assistenza, cercando magari di ottenere un contatto Italiano, magari in chat o telefonicamente in modo da spiegare bene la situazione e soprattutto evitare le risposte automatizzate dell'Assistenza via mail, ed avere una descrizione dettagliata della procedura e degli eventuali documenti necessari.
Auguri! (senza ironia)
Ciao
#stay safe = keep the distance + use the mask + pay only with PayPal
