A parte il problema attuale dell'etichetta, visto che il prezzo non cambia con imballi un po' più grandi di quello (puoi verificare nel Gestore Spedizioni di eBay) è sempre meglio mettere qualche centimetro in più del vero perché se ci dovesse essere un controllo, come è già avvenuto molte volte a quanto leggo qui nel forum, e ci fosse anche solo una piccola differenza in più su quanto dichiarato, saresti tenuto a pagare una cifra supplementare.
Tornando all'etichetta, potresti inserirla in una busta trasparente (io uso quelle per raccoglitori A4, coi buchi sul lato sinistro per fissarle) e poi piegarla in modo che rimangano visibili interamente su un lato del pacchetto il codice a barre e l'indirizzo, il resto ripiegato a sinistra sull'altro lato.
E poi far vedere il tutto al corriere che verrà a ritirare, chiedendo informazioni a lui, e tenendo sottomano un'altra copia dell'etichetta nel caso il corriere avesse una diversa soluzione.
