Se lo volevi restituire, non dovevi annullare la restituzione.
Visto che ti avevano avvisato e nonostante questo hai confermato la chiusura, ora su ebay non potrai aprire altre richieste di reso per questo articolo.
Non ti resta che rivolgerti al metodo di pagamento che avevi utilizzato e seguire le loro procedura protezione cliente (controversia paypal o chargeback con la carta di credito), ma, qualsiasi sia la motivazione, le spese di reso saranno a tuo carico.
ciao
mario