Quella prova di consegna non dice che il pacco è stato consegnato all'acquirente, dice solo che è ancora in mano ad UPS e che loro non sono in grado di rintracciarlo.
Quindi dovrai sperare che lo trovino entro il 7, altrimenti sarai costretto a rimborsarlo oppure puoi provare a chiedergli di attendere ancora qualche giorno prima che lui chieda ad ebay di intervenire.
Se chiede l'intervento di ebay e comunque se il pacco arriva dopo il rimborso, dovrai invece sperare nell'onestà dell'acquirente, che ti restituisca il rimborso.
In caso di conferma di smarrimento, puoi provare a rivalerti su UPS, ma, se il pacco non era assicurato, sarà difficile ottenere qualcosa.
ciao
mario