Il venditore è dalla parte della ragione, il tuo commento viola sia le regole di ebay che le leggi penali sul reato di diffamazione aggravata.
Non ti sei contenuta a descrivere la transazione e hai voluto dare una valutazione tua soggettiva (non provabile e non oggettivamente valutabile) dell'operato del venditore o della merce che vende, in questo modo hai leso la sua onorabilità diffamandolo con l'aggravante di averlo fatto in forma scritta su un luogo pubblico. Quel Sie sind den gezahlten Preis nicht wert ti può costare caro.
Penso che cancellare il feedback negativo sia il minimo, ma per farlo (visto che sono passati più di 6 mesi) penso sia necessario l'aiuto del servizio clienti di ebay.
La lettera di cui parli, se non è un decreto ingiuntivo, è solo una richiesta di danni da parte del suo legale e può non avere seguito se provvedi velocemente a rimediare ai danni che hai fatto.
Spero che questo post sia utile a tutti coloro che si lamentano del fatto che alcuni feedback sono rimossi da ebay, spesso lo fanno solo per proteggere gli utenti da guai peggiori.
ciao
mario
