L'ideale sarebbe convincere il venditore ad inviarti una copia della sua ricevuta di spedizione, per controllare codice di spedizione ed indirizzo.
Se indirizzo e codice corrispondono, il corriere ha certificato che un pacco con quel codice (quello indicato su ebay) è stato consegnato al tuo indirizzo, ma poi lui ha sbagliato la consegna e bisogna cercare di rifarsi sul corriere.
Se codice o indirizzo sono sbagliati, l'errore è del venditore.
Se hai pagato con carta di credito (anche attraverso paypal), puoi farti aiutare dalla tua banca per fare un chargeback.
Se hai pagato da un conto paypal, hai anche l'opzione della controversia sul sito di paypal.
ciao
mario