C'è stata una proposta di acquisto che tu hai accettato, non vedo il motivo di chiedere il totale.
L'acquirente può pagare tramite la pagina ebay (scelta consigliata) oppure in contanti al ritiro (però temo che la cifra sia troppo alta per un pagamento in banconote e assolutamente non accetterei assegni).
Visto l'oggetto consiglierei di evitare la spedizione ed effettuerei lo scambio di persona. L'acquirente dovrebbe ever ricevuto dei codici che dovrà darti al momento dello scambio, con quei codici potrai dimostrare l'avvenuta consegna.
Per la mail di ebay, io contatterei il servizio clienti. https://www.ebay.it/help/contacting-ebay-customer-service/account/contatta-ebay?id=4379&st=3&pos=1&q...
ciao
mario