Non puoi.
Il venditore è praticamente obbligato a spedire all'indirizzo che TU hai comunicato in fase di ordine, se è sbagliato, il venditore non ha colpe.
In ogni caso prova a contattare il venditore sperando non abbia ancora spedito, se è nella stessa città, probabilmente chiuderà un occhio... ma non è tenuto a farlo!
Se invece ha già spedito, spera il pacco non venga ritirato da nessuno, se andrà in giacenza, solo allora potrai chiedere al venditore di cambiare indirizzo... sempre con i preaboli sopra citati.
Renditi però disponibile a pagare la giacenza al venditore, visto che non è gratuita per la maggior parte dei corrieri.
Se ha spedito con le Poste, di sicuro tornerà al mittente.
Un cordiale saluto.