Salve,
a dire il vero, l'acquirente non dovrebbe darti nulla, l'errore è stato il tuo e dovresti prendertelo in carico tu e correggere le eventuali altre inserzioni.
Comunque, non esiste un modo su ebay per farti addebitare un'altra cifra, dovete accordarvi tra di voi per un metodo che vada bene ad entrambe.
Un cordiale saluto.